本日も、引き続きタイ語の量詞を紹介します。前回までのタイ語の量詞はこちらを参照ください「【タイ語】量詞③(座席、冊(本)、手紙) ที่」。
タイ語の量詞④(本(瓶)、皿、部屋)
これから紹介するのは、瓶の「本」、皿料理の「皿」、部屋数の「部屋」です。
本(ほん)ขวด
日本語 | ビール2本 |
タイ語 | เบียร์2ขวด |
発音 | ビア ソーンクワット |
発音のこつ:クワットは下げます。
数字は以前のブログを参照ください。「【数字】1から10まで。」「【数字】11から21」
主に瓶に使います。
皿(さら)จาน
日本語 | チャーハン3皿 |
タイ語 | ข้าวผัด3จาน |
発音 | カーウパット サームジャーン |
単語:「カーウパット」チャーハン
発音のこつ:ジャーンは真っ直ぐ。
皿に入っている料理に使います。
部屋(へや)ห้อง
日本語 | 3部屋 |
タイ語 | 3ห้อง |
発音 | サームホーン |
発音のこつ:ホーンは上げて下げます。
数字だけでなく量詞まで言えると、タイ語らしい表現になるそうです。私もしっかりと覚えて使えるように勉強したいと思います。
基本はこの辺りがおすすめ♪
~thaiuniおっさんにつぶやき~
少しずつだが頭に残ってきた、やはり語学は継続が大切ですな。