ども!タイウニです。
本日は、タイ語の挨拶「こんにちは」から「どうぞよろしくお願いします」について。
このフレーズを覚えておけば、初対面の挨拶は大丈夫!様々なケースに使えるので、タイへ行く際は覚えると良いね。
【タイ語】初対面のあいさつ(こんにちは) สวัสดี ครับ
英語でも最初の方に覚えるのが、初対面の挨拶「ハロー」「グッドモーニング」など。
はじめて会う時は、しっかりと挨拶をしたいですね。
簡単なフレーズだけしっかり覚えておけば、次の会話にも繋がります。
今日は、初対面の挨拶で基本的なフレーズ3つを紹介します。
タイ語のあいさつ「こんにちは」「はじめまして」「どうぞよろしくお願いします
基本フレーズはこの3つ。
挨拶「こんにちは」をして、「はじめまして」、「どうぞよろしくお願いします」まで、一連の流れで覚えておくと便利。
タイ語初心者を全く知らない人なら、「こんにちは」だけでも良いかも。
タイに行ったら良く聞くフレーズですので。
タイ語の「こんにちは」
まずは、基本中の基本から。
日本語 | こんにちは |
タイ語 | สวัสดี ครับ/ค่ะ |
発音 | サワディー クラップ/カー |
文末のクラップ、カーの発音は注意してくださいね。
間違えるとオカマ、オナベと勘違いされる可能性がありますからww
[発音のこつ]サワディーは下げて発音、クラップは上がります、カーは上げて下げます。
ちなみに、このサワディクラップ/カーには、「さようなら」という意味で、別れ際に使うこともできます。
タイ語の「はじめまして」
次のフレーズは「はじめまして」。
日本語 | はじめまして |
タイ語 | ยินดีที่ได้รู้จัก ครับ/ค่ะ |
発音 | インディー ティー ダイ ルージャック クラップ/カー |
こちらも文末のクラップとカーに注意してくださいね。
[発音のこつ]インディーはまっすぐ、ティーとダイは上げて下げます。
舌を噛みそうな発音ですよねw
私は何十回と口ずさんで覚えました。ティーが抜けやすいので注意です。
タイ語の「どうぞよろしくお願いします」
最後に「どうぞよろしくお願いします」。
日本語 | どうぞ宜しくお願いします。 |
タイ語 | ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วย |
発音 | コー ファーク ヌア ファーク トゥア ドゥアイ |
発音のこつ:コーが下げて上げます。ファークが下げて、ヌアは上げます。トゥアはまっすぐ、ドゥアイは上げて下げます。
この3つのフレーズを覚えて話したら、つかみはばっちりです!
はじめて会うタイ人に使ってみて下さい。もちろん!使ったあとは満面の笑顔でお願いしますね。
私の場合は、「こんにちは」からの「はじめまして」で終わるケースが多いですね。
「どうぞよろしくお願いします」まで伝えたことは、ありませんでした。
最低限は「こんにちは・サワディクラップ/カー」まで、できたら「はじめまして・インディティーダイルジャック」まで覚えたら良いと思う。
とにかく、使ってみることがタイ語を覚える近道。頑張って使いましょう!
タイ語の勉強を始めようと思った人は、こちらも参照ください。
~thaiuniおっさんのつぶやき~
はじめましてのフレーズを覚えるのは大変でした。インとかディーとか日本語では使わない表現が多いのと、なんか噛んじゃうですよね。やはり覚えるなら若いうちが良いってことかな。