久しぶりのタイ訪問まで一ヶ月を切りました。
今回は、はじめて行く友人が二人と三度目が一人になります。
オールパタヤの予定なので、ビーチと夜遊びを楽しんで来ようと思います。
四人で遊びに行くと、まとめて払う機会も出てきます。
今日は、そのような時のフレーズを。
さて、今日のタイ語は「全部でいくらですか?」
「全部でいくらですか?」
ทั้งหมดเท่าไร
タングモットタオライ
「ビールも含めて全部で100バーツです」
ทั้งหมด 100 บาท รวมทั้งเบียร์ดวย
タングモット ローイバーツ ルワムタングビアドゥアイ
ทั้งหมดタングモットが「全部で」の意味になります。
今回は、後輩二人なので私がまとめて払うことも多くなると思います。
レストランでも使えますし、街中でお土産の交渉にも使えるフレーズです。
タングモットタオライ(クラップ/カー)を使ってみて下さいね。