来月4月はソンクラーン（タイ正月）になります。私もソンクラン時期にタイへ行ったことあります。日本人にとって、水掛は楽しい人と嫌いな人に大きく分かれるようですが、私は楽しかったです。多くのタイ人もソンクラーンを楽しむと聞きます。
ソンクラーンの時期
本日は、ソンクランの時期に使えそうな会話を紹介します。
「ソンクラーンは楽しいですか？」
| 日本語 | ソンクラーンは楽しいですか？ |
| タイ語 | งานสงกรานต์สนุกไหม |
| 発音 | ガーンソンクラーン サヌック マイ |
単語：「ガーン」祭事、「サヌック」楽しい
発音のこつ：ソンは下げて上げます。サヌックは下げます。マイは上げます。
ソンクラーンが嫌いな日本人の多くが、あまり綺麗でない水を掛けられるのが嫌だと聞きます。確かに、万が一飲んでしまったらお腹を壊しますからね。十分に気をつけたいところ。
「ソンクラーンの時は、田舎に帰りますか？」
| 日本語 | ソンクラーンの時期は、田舎に帰りますか？ |
| タイ語 | ช่วงสงกรานต์ จะกลับบ้านเกิดไหม |
| 発音 | チュアング ソンクラーン ジャグラップ バーングァート マイ |
単語：「チュワング」期間、「ジャ」～するつもり、「グラップバーン」家に帰る、「グァート」生まれた
発音のこつ：チュアングは上げて下げます。ジャは下げます。グラップは下げます。バーンは上げて下げます。グァートは下げます。マイは上げます。
このソンクラーン時期の特徴として、出稼ぎに来てた多くのタイ人が田舎に帰ります。街が少しさびしくなる時期でもあります。もし、ソンクラーンの時期にタイ人を会おうとするなら、田舎に帰るかを聞いておいたほうがよいですね。
～thaiuniおっさんのつぶやき～
ソンクラーンは地域によって盛り上がり方が違うようです。私が行ったパタヤのソンクラーンは、かなり激しい水掛が行われてました。喧嘩になりそうな外人がいましたね。苦笑
この本持ってると、タイ旅行が楽しくなりますよ。
タイの相談はお気軽に♪
無料メールコンサル（1往復）を行っています。
↓ ↓ ↓
こちらからどうぞ