ども！タイウニです。
本日は、タイ語で女性を褒める時の表現について。
言葉が分からなくても、気になる異性がいたら伝えたいものがあるもの。
そのような時に使えるタイ語を5つ紹介します。
女性を褒めるときに使う5つの言葉（タイ語）
タイ人女性は働き者でしっかりしているイメージがあります。
時には気に入った女性にであることがあると思います。そんな時に、態度だけでなく言葉でも表現していもの。
口説き文句までは覚えれないけど、女性を褒める最低限の言葉だけは覚えておきたいものですね。
もちろん、男性に対しても使える表現にもなりますww
| 【日本語】 | 【タイ語】 | 【発音】 |
| 1.綺麗な | สวย | スゥワイ |
| 2.可愛い | น่ารัก | ナーラック |
| 3.優しい | นุ่มนวล | ヌムヌァワン |
| 4.性格が良い | นิสัยดี | ニサイ ディー |
| 5.スタイルが美しい | รูปร่างสวยดี | ループラーン ディー |
発音のコツ
1.「スゥ」下がって、「ワイ」であがります。
2.「ナー」が上がって下げて、「ラック」をあげます。
3.「ヌム」が上がって下げて、「ヌゥワン」は平音になります。
4.「ニ」が上がって、「サイ」が下がってあげます。
5.「ループ」が上がって下がて、「ラーン」も上がって下がります。
タイ語で褒めるのを強調するには
「綺麗な」「可愛い」などを強調するには、「マーク」を後につけます。
「とても綺麗な」＝「スゥワイ マーク」
「とても可愛い」＝「ナーラック マーク」
また、「優しい」には「ใจดี ジャイディー」が使われることが多いです。
「ジャイディー」と言われたら、「優しい、性格の良い」という意味がこめられていることが多いです。
少し良いなと思う女性がいたら使ってみて下さい。
褒める言葉で「キレイ」を使う時の注意点
最後に、女性を褒めるタイ語を使う時の注意点を一つ。
「キレイ」と日本語で発音すると、タイ語では「ぶさいく」の意味になる。
ですので、タイ語を全く話せない場合は、「カワイイ」を使ったほうが無難。
ただし、タニヤなどで日本が分かる女性は、日本語の「綺麗・キレイ」を知ってる子が多いですけどね。
それも話題にすると盛り上がるかもしれませんね。
私がタイ語学校で、いつも直された発音が「スゥワイ」。
声調で下げて上げるのって難しかった。。こんな時にタイ人先生に教えてもらったのが役立ちました。
タイ語勉強♪最初はこの辺りがおすすめ♪
～thaiuniおっさんのつぶやき～
少しでもタイ語を使うと喜んでくれる子が多い。まぁ、逆を考えたら嬉しいもんね。少しでもタイ語を覚えておくのとおかないのでは全く違うのであーる。